Episode 008

East meets West

Deutsche tragen alle Lederhosen, Chinesen spitze Hüte. Die Liste der Klischees, mit denen Menschen aus beiden Ländern einander betrachten, ist lang. Das ist wenig verwunderlich, scheint doch kaum eine andere Kultur unserer europäischen Lebensweise ferner als die chinesische.

1,3 Milliarden Menschen lassen sich freilich genauso wenig in eine Schublade stecken wie 82 Millionen Deutsche. Dennoch gibt es sie: Vorurteile, die sich zum Teil seit Jahrhunderten hartnäckig halten. Ob in ihnen ein Fünkchen Wahrheit steckt oder sie frei erfunden sind, Klischees prägen unser Bild von fremden Ländern. Ein Bild, das uns auf Reisen begleitet und sich dabei entweder bestätigt oder völlig auf den Kopf gestellt wird.

Das Interesse der beiden Länder ist nicht nur auf wirtschaftlicher Ebene groß. Was aus Europa kommt, ist in China ähnlich angesagt wie asiatischer Lifestyle in Deutschland. Die Globalisierung hat beide Länder näher zusammen gebracht, das Wissen über einander wächst. Verlegt man als Deutscher seinen Lebensmittelpunkt für längere Zeit allerdings ganz nach China, merkt man sehr schnell, dass man doch in einer völlig fremden Welt angekommen ist.

China TeaTime trifft einen Deutschen, der genau das getan hat und inzwischen mit kulturellen Klischees sein Geld verdient. Wir begegnen einer Chinesin in Berlin, die Stereotype auf ihre Art mit viel Ironie auf die Schippe nimmt und treffen auf die junge Tanzgruppe „Wasserlilien“, die sich ihrer Heimat China durch den Tanz verbunden fühlen. East meets West findet auch am internationalen Kolleg in St. Blasien statt. Mitten im Schwarzwald bereiten sich chinesische Jugendliche auf ihr Abitur vor.